Cum folosim inteligența artificială pe această platformă
O parte din această platformă a fost creată cu instrumente de inteligență artificială: ilustrații, animații, exerciții interactive, texte de lucru și traduceri. Tot conținutul a fost verificat și aprobat de echipa proiectului, care își asumă integral responsabilitatea editorială. Urmărim acuratețea, dar te încurajăm oricum să verifici informațiile importante.
SciLit.eu predă gândirea critică și educația media, așa că ne aplicăm nouă înșine standardul pe care îl cerem celor care învață aici: să fim transparenți în privința metodelor.
Pentru ce am folosit inteligența artificială
- Materialele vizuale. Animațiile SVG și ilustrațiile din module au fost produse cu instrumente de creație asistate de inteligență artificială, apoi retușate și adaptate de partenerii proiectului.
- Exercițiile interactive. Mini-jocurile și activitățile interactive au fost dezvoltate cu ajutorul inteligenței artificiale pentru cod și pentru generarea conținutului, apoi testate și corectate de parteneri.
- Textele și conținutul. Instrumentele de inteligență artificială au fost folosite pentru documentare și sinteză, precum și pentru a redacta, a corecta și a face mai ușor de citit unele părți din textele modulelor.
- Studiile de caz și exemplele. Instrumentele de inteligență artificială au ajutat la identificarea studiilor de caz și a exemplelor. Selecția, verificarea și indicarea surselor pentru tot ce este publicat au fost făcute de partenerii proiectului.
- Traducerea. Versiunile în diferite limbi ale platformei au fost produse prin traducere asistată de inteligență artificială, apoi verificate de partenerii proiectului.
Instrumente folosite: modele lingvistice mari, anume Claude (Anthropic) și modele deschise rulate local cu Ollama, plus instrumente de generare de imagini cu inteligență artificială.
Ce nu a făcut inteligența artificială
- Inteligența artificială nu a stabilit conținutul științific sau factual al modulelor. Obiectivele de învățare, structura pedagogică și sursele au fost stabilite de partenerii proiectului și de experții lor, iar fiecare afirmație a fost verificată față de sursa ei înainte de publicare. Inteligența artificială nu este autoarea acestui material și nu poate purta răspunderea pentru el. Noi o purtăm.
- Narațiunea animațiilor este citită de membri ai echipei proiectului, nu este sintetizată.
Verificarea umană
Tot conținutul modulelor a fost verificat, confruntat cu sursele și aprobat de echipa proiectului înainte de publicare. Partenerii proiectului își asumă integral responsabilitatea editorială pentru tot ce este publicat aici.
Versiunile în diferite limbi ale platformei au fost produse prin traducere asistată de inteligență artificială și verificate de organizațiile partenere. Dacă observi o greșeală de traducere sau o nepotrivire între două limbi, scrie-ne la contact@scilit.eu ca să o corectăm.
Ultima actualizare: 22 septembrie 2026